『Bernau b.Berlin』 Bernau bei Berlin　の略。 ベルリンのそばのベルナウ。ってか。 わざわざ bei Berlinをつけるのは 首都Berlinから近いことを強調したいがためか・・・なんて私は思っていたのですが、たぶん、ドイツ内に他にもBernauという地名があるからだと思うよ、というフラットメイトの意見。なるほど〜。 例えば、フランクフルト。 ドイツにはFrankfurt am Mainと Frankfurt Oderの二つのフランクフルトがあります。日本でも知られている方のフランクフルトはam Main、マイン川沿いのフランクフルトの方です。 だから、bei Berlinもそんな感じなのかしら？！ 学芸員のコメント バイエルン州にベルナウを発見！